ツムブリ（紡錘鰤）は、メナダ
今朝、沼津魚市場に行き、
地物を中心に扱う売場を歩いていると、
地物のツムブリ（紡錘鰤）が、
２本すつ入ったものが、３つありました。
このところ、地物を刺身用に仕入れることもあり、好みの魚があると、確認するようにしており、
中を見ると、６，２キロ、
４，９キロ、
４，１キロでした。
２本入りだと、多いので、思案していると、仲買人が同じで、懇意にさせて頂いている沼津市の居酒屋『きえい』さんに声を掛け、１本ずつ分けることにし、セリの時間を待つことに。
セリが始まり、
“３密”を避け、眺めていると、
６，２キロのものをセリ落としてもらい、
窓口になっている問屋の荷造り場に行き、
秤にかけ、
３，５キロの方を、
自分用にさせてもらい、
『きえい』さんの分は、
３，１キロだったのですが、
メナダと書かれて書かれており、疑問に思った自分は、荷造り場にいた従業員に訊くと、「ツムブリでも通りますけど、沼津では、そう呼んだりもしていますよ」と、言われました。
料理人や水産関係者のバイブルとも言える【ぼうずコンニャク】のツムブリのページを見たら、沼津だけでなく、神奈川県真鶴でも、そう呼ばれており、ブリ（鰤）の幼魚のイナダに対してのメナダで、その呼び名というか、語源は、案の定というより、ツムブリが、ブリに因んでいるので、当然とも言えます。
沼津は、漁港が併設されている魚市場ゆえ、地方名で呼ばれる魚も多く、標準和名では、通らない場合もあり、これまでに、面喰らうことも、何度かありました。
機会があれば、お話ししてみたいと思っています。その時まで、お待ち下さい。
☆★☆ 【コエタス】 ★☆★
当店の『胡麻だれ』や『ぽん酢』などを召し上がった方々が、
【コエタス】というサイトで、投稿して下さっています。
ご興味、ご関心がある方は、お時間が許す時にでも､御覧下さいませ。
コメントを残す